hahahaha78 发表于 2006-3-27 11:01:45

typo3后台模板设计部分的资源文件在哪??

发现在设计模板时,界面部分是英文,找了半天也没找到此部分的资源文件,只在数据库中找到一些内容,难道要从数据库中汉化???????????????????????


或建数据库时就导入汉化的内容????????????/

typo3 发表于 2006-3-27 14:39:49

表述不清.没太看懂,你在说用templavoila扩展来设计模板吗,想翻译这部分资源的话,请参照.hiworld发布的4.0后台语言包那个帖子.里面有说明.有个用来辅助翻译的扩展.

hahahaha78 发表于 2006-3-28 14:30:35

不是这个意思,那个扩展还是偶先找到的,哈哈

偶的意思是,在后台菜单上点击模板项后,在右边进行模板设计的那一部分,没有基于XML的语言包文件!似乎要汉化只得从数据库中着手了!

偶截了一个图,见附件!!!!!!!!!!!11

[ 本帖最后由 hahahaha78 于 2006-3-28 14:34 编辑 ]

hiworld 发表于 2006-3-28 15:45:15

有些资源在以locallang起头的php文件里呀.注意找找看.PHP文件里有各个语种的数组.找到中文的数组填上内容就行了.

hahahaha78 发表于 2006-3-28 16:12:00

原帖由 hiworld 于 2006-3-28 15:45 发表
有些资源在以locallang起头的php文件里呀.注意找找看.PHP文件里有各个语种的数组.找到中文的数组填上内容就行了.
原来如此,偶先去试试!

3Q

hiworld 发表于 2006-3-29 03:11:45

原帖由 hahahaha78 于 2006-3-28 14:30 发表
不是这个意思,那个扩展还是偶先找到的,哈哈

偶的意思是,在后台菜单上点击模板项后,在右边进行模板设计的那一部分,没有基于XML的语言包文件!似䠮..
不用这个翻译扩展一样可以翻译语言文件.用手工效果是一样的.你有时间的话,试试你翻译的语言包在PHP5环境下能不能正常使用.有无问题.这样最后确定一下是BUG还是哪儿的问题.

hahahaha78 发表于 2006-3-31 13:35:34

原帖由 hiworld 于 2006-3-28 15:45 发表
有些资源在以locallang起头的php文件里呀.注意找找看.PHP文件里有各个语种的数组.找到中文的数组填上内容就行了.
上面附件的图片的内容在以locallang开头的PHP文件中找不到!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

hiworld 发表于 2006-3-31 17:59:31

哦我找了一下.是没有在语言文件中这个资源在这个文件里:typo3\sysext\tstemplate\ts\index.php

hahahaha78 发表于 2006-4-3 11:36:55

原帖由 hiworld 于 2006-3-31 17:59 发表
哦我找了一下.是没有在语言文件中这个资源在这个文件里:typo3\sysext\tstemplate\ts\index.php

偶昨天在数据库文件中找到了,上面这个文件里的不全


\typo3\sysext\cms\ext_tables_static+adt.sql

全部在上面这个SQL文件中,在安装时就导入了,所以只能修改此文件

hiworld 发表于 2006-4-3 17:33:55

个人觉得,如果这样的话,那没大有翻译它的必要.不便于中文包的分发.而且扩展如果一升级.那汉化的内容也会丢失.
页: [1] 2
查看完整版本: typo3后台模板设计部分的资源文件在哪??